Prevod od "koliko sam mogao" do Češki


Kako koristiti "koliko sam mogao" u rečenicama:

Krenuo je na mene i ja sam okrenuo svoj volan koliko sam mogao, ali...
Ř ítili se přímo na mě. Strhl jsem volant, ale...
Koliko sam mogao da razumem, pokušao si da mi ga prodaš.
Měl jsem pocit, že se mi ho snažíte prodat.
Trpeo sam koliko sam mogao, a onda sam dao otkaz.
Vydržel jsem to nějaký čas. Pak jsem odešel.
Èekao sam koliko sam mogao jutros.
Já... Čekal jsem tak dlouho, jak to šlo.
Džoni Boja sam stvarno pustio koliko sam mogao.
Jde o Johnnyho, myslím, že jsem mu dal už dost času.
Koliko sam mogao da proèitam, imate vrlo dobar sluèaj.
Podle toho, co jsem četl, máte velice dobrý případ.
Voleo sam je onoliko koliko sam mogao, i to je sve.
Miloval jsem ji, jak jen to je možné a to je vše.
Živio sam èitav svoj život pošteno koliko sam mogao.
Celý život jsem se snažil žít co nejčestněji.
Skinuo sam ih koliko sam mogao a onda sam zbrisao.
Jen jsem to stáhnul a pak jsem musel padat.
Iskoristio sam brod koliko sam mogao.
Vykuchal jsem tu loď samotnou, jak to jen šlo.
Koliko sam mogao da razaberem iz slika koje si mi pokazao, bili su uništeni katastrofalnom eksplozijom.
Pokud mohu soudit z tvých obrázků, jejich civilizace byla zničena katastrofální explozí.
Hej, prièao sam sa Sebassijevim ljudima, objasnio koliko sam mogao.
Hej, mluvil jsem se Sebassisovými lidmi a vysvětlil jsem, co se dalo.
Koliko sam mogao da zakljuèim, mala grupa Dženaija se provukla kroz Vrata.
Malá úderná skupina Genii se dostala na Atlantis.
I koliko sam mogao vidjeti, tvoj život se vrti oko tvog posla.
Tvůj život se točí kolem práce.
Vid mu se magli... koliko sam mogao da èujem šta drugi uèesnici prièaju.
Zamlžený pohled, víc než... ostatní účastníci bitky.
Koliko sam mogao da shvatim, vadili su ga iz skrovišta i prikazivali samo za vreme sveèanosti.
Podle toho, co vím, ji přenesli pouze ze skrýše, k vystavení v ten největší svátek.
Pogledao sam ga i rekao smireno koliko sam mogao:
Prohlédl jsem si ho od hlavy k patě a řekl:
Dragi su, koliko sam mogao da vidim.
Pokud mohu říct, umíš být celkem laskavá.
Oko 3:13, okrenuo se desno i ignorirao sve ne zapadu skoro 6 min, koliko sam mogao vidjeti.
Asi v 15:13. Otočil se doprava a ignoroval cokoliv na západ od něj po dobu 6ti minut tedy pokud vím.
Otišao sam koliko sam mogao, ali... sledeæa stvar koje se seæam, probudio sam se u ribarskom èamcu u sred Arktika.
Šel jsem, dokud jsem mohl, a pak... Další věc, kterou si pamatuji je, jak jsem se vzbudil na rybářské lodi uprostřed severního ledového oceánu.
Ispružio sam je koliko sam mogao i otpala mi je.
Příliš jsem se natáhl a ruka mi odpadla.
I koliko sam mogao da vidim, niko nije živ izašao odavde.
A pokud jsem zatím zjistil, nikdo odtud živý neodešel.
Vidi, pokušao sam da vam ovo uprostim i razjasnim koliko sam mogao, u redu?
Řekl jsem vám to nejjednodušeji, jak jsem mohl.
Ali sam bio neznalica koliko sam mogao da budem onoliko dugo koliko sam mogao da budem.
Ale byl jsem takový ignorant, jaký jsem jen mohl být.
Pokušavao sam koliko sam mogao da joj pokažem da je ona... meni najdraža osoba.
Snažil jsem se jí, nejlíp jak sem uměl, ukázat, že ona byla můj oblíbený člověk.
Znaš li koliko sam mogao dobiti video igrica umesto toga?
Víš, kolik videoher jsem mohl dostat místo nich?
Nije imao rodbinu, koliko sam mogao da saznam.
On žádný lidi neměl, co se mi podařilo zjistit.
Dobar je sa loptom, takoðe, bar koliko sam mogao da razumem.
A taky prý docela slušnej hráč baseballu.
Pa, dok nisi bila tu, išao sam na internet, i, koliko sam mogao da vidim, nema ništa o mrtvom klovnu.
Když jsi byla pryč, koukal jsem na net a nenašel jsem nic o mrtvém klaunovi.
Potrudio sam se koliko sam mogao.
Dal jsem tomu, co jsem mohl.
Koliko sam mogao vidjeti, on je prosjeèni ološ koji dila drogu.
Podle toho co vím, je to běžnej drogovej dealer.
Zagrejao sam ga koliko sam mogao.
Přiložil jsem do kamen, co nejvíc to šlo.
Koliko sam mogao da vidim, bebe su u redu, i imate kamen u bubregu.
Zaprvé děti budou určitě v pořádku. Za druhé máte ledvinové kameny.
Uzeo sam koliko sam mogao od Velikog Štrumpfa u kraljevstvu Njujorka.
V newyorském království jsem vyždímal z taťky Šmouly, co se dalo.
Koliko sam mogao vidjeti nije ništa, ona je uèiteljica u vrtiæu.
Co já vím, tak nic. Je učitelkou ve školce.
Više je star nego lep koliko sam mogao da vidim.
Spíš starém než krásném, podle toho co jsem zahlédl.
Èekao sam JFK koliko sam mogao, ali ne mogu naæi èisto sletište.
Počkám na JFK tak dlouho, jak budu moct, ale nemůžu tady létat bez prázdné runway.
Pratio sam ga koliko sam mogao.
Následoval jsem ho, jak jen to šlo, ale on...
Koliko sam mogao znati, nista se nije dogadjalo.
A co vím, tak taky žádný nastat neměl.
Opirao sam se koliko sam mogao, gospodine sudijo.
Odmítal jsem, dokud jsem mohl, Vaše Ctihodnosti.
Dao sam ti koliko sam mogao.
Dal jsem ti, co jsem mohl.
Irina, dosta sam te slušao kako prièaš, koliko sam mogao slušati.
Irino, dýl už tě poslouchat nevydržím.
Pomogao sam Vam koliko sam mogao.
Udělal jsem pro vás, co jsem mohl.
Služio sam te koliko sam mogao, plaæao Fransisove kockarske dugove, ne razmišljajuæi o odmazdi kada me je uporno vreðao.
Podávat vás jen, jak jsem mohl, splácení dluhů karty Francis ', dovolovat žádnou myšlenku na odvetu když mě vytrvale urazil.
0.99222707748413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?